Daw prosiectau a gweithgareddau Cymru Gynaliadwy o lawr gwlad, gyda ffocws 'pobl a phlaned'. Mae ein gwirfoddolwyr yn deall breuder ein byd a'r brys sydd ei angen i sicrhau gwytnwch cymunedol hirdymor gyda’n gilydd.

Rydym yn gobeithio ysbrydoli, dod â hyder ac ymrwymiad, rhannu syniadau ac annog pobl i gymryd rhan.

Mae grym ym mhob penderfyniad a wnawn. Mae gennym wyth i ddeng mlynedd i weithredu ar yr hinsawdd a'r byd naturiol nawr.

Yr ydym yn cefnogi cwmni cydweithredol cymunedol moesegol y stryd fawr SUSSED Cymru, a sefydlwyd gennym yn 2006, ac yn cydlynu Partneriaeth Masnach Deg Pen-y-bont ar Ogwr.

Rydym hefyd wedi datblygu Yr Ystafell Werdd, lleoliad annibynnol a chanolfan ddiwylliannol fach, gan drefnu cyfres o ddigwyddiadau, sgyrsiau a dadleuon. Mae hefyd ar gael i'w logi. Gwrandewch ar y podlediad.

central Themes

More about our central themes.

The Welsh Government’s Well-being of Future Generations (Wales) Act (May 2015) is legislation to create a unique statutory duty on public services in Wales to deliver sustainable outcomes.

As such, Sustainable Wales is perfectly placed to help Wales take this progressive legislation forward at a grass-roots level.

partneriaid

Rydym yn gweithio mewn partneriaeth ag amrywiaeth eang o sefydliadau. Rhagor o wybodaeth ...

profiad

Sefydlwyd Cymru Gynaliadwy fel elusen a oedd yn cynnwys gwirfoddolwyr a daeth yn ymarferydd datblygu cynaliadwy cyntaf ar lawr gwlad yng Nghymru ym 1997.

Rhai o’n llwyddiannau, blas o'n gwaith dros y blynyddoedd.

adroddiadau blynyddol

Dyma'r Adroddiadau Blynyddol a gyflwynir yn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol, maent yn cynnwys cyfoeth o wybodaeth am weithgareddau'r flwyddyn flaenorol a nodau a chenhadaeth Cymru Gynaliadwy.

2014-2015 download pdf

2015-2016 download pdf

2016-2017 download pdf

2017-2018 download pdf

2018-2019 download pdf

2019-2020 download pdf

2020-2021 download pdf

Yr adroddiad diweddaraf

2021-2022 download pdf

Read more about our aims and the topics we're concerned about...

Here's more information on our recent contracts, consultancies and projects.

gweledigaeth

Cynnig atebion adeiladol ac ymarferol ac annog angerdd dros fyw'n gynaliadwy.

cenhadaeth

Yn flaengar ac yn ymwybodol yn rhyngwladol, ein cenhadaeth yw ceisio dyfodol carbon isel ac effeithlon o ran adnoddau, hyrwyddo diogelu bioamrywiaeth a gwella diogelwch amgylcheddol, a gwerthfawrogi ein diwylliant, ein cynnydd cymdeithasol a'n lles cymunedol.

strategaeth

Creu cyfleoedd i bobl gymryd rhan mewn ymatebion gwyrdd a moesegol i'r heriau yr ydym i gyd yn eu hwynebu, ac eiriol dros 'arfer da' gan ddinasyddion, cynhyrchwyr, busnesau a gwleidyddion.

Annog cyfranogiad a pherchnogaeth leol, gan ystyried hyn fel ffordd ymarferol o 'brif ffrydio' gweithgarwch datblygu cynaliadwy.

Datblygu prosiectau y gellir eu hailadrodd a'u haddasu, gan gynnwys grwpiau cymunedol, elusennau, mentrau cymdeithasol, artistiaid, gwyddonwyr, busnesau a'r llywodraeth.

Alinio ochr yn ochr â phartneriaethau o'r un anian yn lleol ac yn genedlaethol.

Fel hyn, gallwn feithrin dyfodol tecach a mwy cyffrous i Gymru gyda'n gilydd, heb i ddyfodol y Ddaear fod yn bris am hynny.

sut y gallwn ni eich helpu?

darllen mwy am ein gwasanaethau ymgynghori a'n prosiectau

Rydym yn ymgymryd â chomisiynau a chontractau, ac maent wedi bod ymhlith eraill, ar ran Llywodraeth Cymru, Cynnal Cymru, Adfywio Cymru, Cyngor Celfyddydau Cymru, hen awdurdodau lleol Amgylchedd Cymru a'r sector gwirfoddol.

We align our activities with the United Nations Sustainable Development Goals...

'Transforming Our World' - the 2030 Agenda for Sustainable Development.

In the autumn of 2015, countries adopted a new sustainable development agenda and a global agreement on climate change in the ambitious aim to end poverty, hunger and assure gender equality while building a life of dignity for all over the next fifteen years.

“The 17 Sustainable Development Goals (SDGs) are our shared vision of humanity and a social contract between the world’s leaders and the people,” UN Secretary-General Ban Ki-moon had said of the 2030 Agenda for Sustainable Development adopted unanimously by 193 Heads of State and other top leaders at a summit in September 2015.

“They are a to-do list for people and planet, and a blueprint for success,” he had said of the 17 goals and 169 targets to wipe out poverty, fight inequality and tackle climate change over the next 15 years.

Find out more about the goals or download the agenda document (pdf 337kb)

Cafodd agenda fyd-eang newydd feiddgar i roi terfyn ar dlodi erbyn 2030 a mynd ar drywydd dyfodol cynaliadwy ei mabwysiadu'n unfrydol ym mis Medi 2015 gan yr 193 o Aelod-wladwriaethau'r Cenhedloedd Unedig. Mae’r  Nodau Datblygu Cynaliadwy yn cynnig cyfle i ni roi terfyn ar dlodi, hyrwyddo ffyniant a lles i bawb, diogelu'r amgylchedd a mynd i'r afael â newid yn yr hinsawdd.

Roedd grwpiau cymdeithas sifil yng Nghymru yn rhan o'r gwaith o ddatblygu'r nodau. Yn awr, ein gwaith ni i gyd, o bob cwr o'r byd, fydd helpu i'w cyflawni.

Watch the trailer of ‘Nations United’ here

Nations United: Urgent solutions for Urgent times – Director Richard Curtis.